đơm đó ngọn tre Tiếng Anh là gì

To seek a hare in a hen's nest

• móng cọc tre:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: xây dựngbamboo pile foundation
• măng (tre):    Từ điển kinh doanhbamboo shootsmăng tre bamboo sprout
• măng tre:    Từ điển kinh doanhbamboo sproutmăng (tre) bamboo shoots

Câu ví dụ

A mountain Goat[3] resigned the shining spoil."
Lại vẫn xá cận cầu viễn (bỏ gần tìm xa), đơm đó ngọn tre."

They are so hardened in sin that, although “their portion is cursed in the earth,” they continue on in their wickedness as swiftly as the waters flow down the stream.
Dưới con mắt của họ “tấc đất là tấc vàng” và khi cá đã “nằm trên thớt” rồi, chuyện phóng sinh phóng địa thật như khó như đơm đó ngọn tre vậy!